どちらが最適？

ひょんなことから27vのLED REGZAを購入することが出来、毎日大画面(小生の6畳部屋にとっては^^;)でスカパーやらゲームやら楽しんでおります。

そこで、発生した新たな悩み・・・

というのもこのテレビは外付けHDDを接続することで録画できるようになるんですね。
また現在Blu-ray専用のプレイヤーをもっておらず現在PS3で再生してるんですが、どうもPS2で頻繁に壊れたことが思い出される((((；ﾟДﾟ))))

で、これを外付けHDD+Blu-rayプレイヤーを購入するべきか、素直にBlu-rayレコーダーを購入すべきかがこのところの悩みの種･･････

ウーン、どっちが最適なんだろう(´ω｀)